Nous avons récemment reçu une question intéressante d'un de nos lecteurs. Le lecteur Stefan R. nous a demandé quelque chose à propos de "cyclomoteur, avec papiers polonais. La question: "Je prévois d'acheter une voiture dite cyclomoteur pour mon enfant. Il s'agit d'un véhicule de 2016 que l'on peut conduire dès l'âge de 15 ans. Malheureusement, il n'y a pas de papiers allemands pour le véhicule. Le propriétaire actuel a acheté le véhicule à un ami polonais. Malheureusement, il n'y a pas non plus de documents à ce sujet. Il n'y a même pas de contrat d'achat qui confirme même que le véhicule lui appartient. Le véhicule est actuellement encore assuré, ce qui à mon avis ne veut rien dire, puisque la compagnie d'assurance ne veut connaître que quelques données clés superficielles telles que l'année de construction ou le numéro de châssis (numéro de châssis).
Les papiers étrangers suffisent-ils ?
Il n'y a qu'une immatriculation polonaise de l'ancien propriétaire (une Art approbation) et rien d'autre. Si vous êtes interpellé par la police, cela ne suffit pas selon diverses informations sur le net. Est-il donc possible de faire réécrire les papiers polonais au bureau d'enregistrement ? Peut-être après l'acceptation 21 (§ 21 StVZO) ? Ou quel chemin dois-je emprunter pour que mon enfant puisse conduire légalement le véhicule en Allemagne ?" Notre réponse: À notre connaissance, contrairement aux voitures particulières conventionnelles, les véhicules légers n'ont pas besoin d'être inspectés par le TÜV, ni d'être immatriculés. En conséquence, aucune taxe sur les véhicules n'est due.
Oui, les documents sont suffisants !
Seule une plaque d'immatriculation d'assurance est requise pour le véhicule. Parce que les cyclomoteurs sont des véhicules automobiles légers de la classe de véhicules L6e. En d'autres termes, ils ont quatre roues, une ou deux places, sont limités à une puissance de 4 kW ou 6 kW, pèsent au maximum 425 kilogrammes et, de par leur conception, peuvent atteindre une vitesse maximale de 45 km/h. Ces véhicules sont actuellement (à partir du 01.2023) sans inscription ! Cela signifie, si le véhicule est assuré, alors il joue pas importantqu'il n'a qu'un permis d'exploitation polonais (étranger) ! Si la police arrête l'enfant, il suffit de montrer le certificat d'assurance et la licence d'exploitation polonaise (étrangère).
Ce message n'est pas un avis juridique! Cela ne fait que refléter notre expérience/évaluation avec ce sujet !
Bien sûr, ce n'était pas la fin.
tuningblog.eu a beaucoup d'autres articles sur le thème de l'auto et du réglage en stock. Voulez-vous tous les voir? Cliquez ICI et regardez autour de vous. Mais aussi des modifications prévues de la loi, des infractions au code de la route, des réglementations en vigueur dans le domaine du STVO ou en la matière. inspection nous aimerions vous informer régulièrement. Tout ce que vous pouvez trouver dans la catégorie "Sites de test, lois, infractions, informations». Cliquez sur l'un des messages suivants !
autres messages connexes
Perfectionnement actif ? Tuning de véhicules à l'étranger et les pièges! |
|
Immatriculer simplement un véhicule réglé illégalement à l'étranger? Est le? |
Bonjour
De quel type de documents s'agit-il ?
J'ai une Aixam avec certificat d'immatriculation polonais
Est-ce que quelque chose comme ça suffit ici en Allemagne ?
Pour autant que nous sachions, c'est suffisant pour le conduire ici. Cependant, "aucune garantie" sur cette déclaration.